Déclaration de protection des informations personnelles de laFraise Ltd.

Principe

La protection des informations personnelles est de grande importante pour laFraise Ltd. (c'est-à-dire laFraise). Collecte, traitement et utilisation des données résultent d'une autorisation de l'utilisateur ou d'une autorisation légale ou d'une obligation. Dans le cas où des données anonymes et pseudonymes suffisent à un but commercial, seules ces dernières peuvent donner lieu à un recours. Dans la mesure où laFraise enregistre des informations, nous possédons suffisamment de moyens techniques et de mesures préventives dans l'entreprise pour protéger les informations personnelles, par exemple d'accès non autorisé et d'abus. Nos méthodes de sécurité sont, qui plus est, régulièrement contrôlées et améliorées avec le progrès technologique. laFraise utilise un procédé de transmission sûr, la dite transmission SSL (Secure Socket Layer) pour le traitement des informations de l'utilisateur.

Commandes et affiliations chez laFraise

Nous percevons, enregistrons, changeons, utilisons et transmettons des informations d'ordre privé à des fins personelles pour la justification et l'exécution d'un contrat conclu avec l'utilisateur ou une relation semblable à un contrat y compris pour les conseils et services clients ainsi que pour la préservation des intérêts commerciaux justifiés de laFraise. Dans la mesure où cela est nécessaire, nous transmettons aussi des informations personnelles à un tiers, par exemple le service de livraison. Ces informations transmises ne peuvent être utilisés par ce tiers que lors de son exercice. A des fins personnelles visant la publicité ou pour les études de marché et d'opinion, l'utilisation ou la transmission d'informations personnelles par laFraise est autorisée, dans la mesure où l'utilisateur ne fait pas objection au contrat. L'utilisateur peut aussi s'y opposer en désactivant cette fonction dans son compte laFraise ou par e-mail (service@lafraise.com) à l'attention de laFraise. L'utilisation d'informations personnelles à d'autres fins sera seulement possible lorsque l'utilisateur aura donné son accord à chaque occasion. Si un utilisateur veut recevoir la newsletter d'une boutique partenaire, il recevra la newsletter par laFraise. Le partenaire transmet le contenu de la newsletter à laFraise, une transmission des informations personnelles de l'utilisateur au partenaire n'a, en revanche, pas lieu.

Utilisation de l'offre en ligne de laFraise

laFraise reçoit et utilise les informations personnelles d'un utilisateur, dans le mesure où cela est nécessaire pour justifier la présentation ou un changement dans le contenu d'une relation contractuelle avec l'utilisateur, par l'utilisation de télémédias, en raison d'une obligation ou autorisation légales et en raison de l'accord donné par l'utilisateur Dans le mesure où cela est nécessaire, laFraise reçoit et utilise les informations personnelles d'un utilisateur afin de les autoriser à gérer leur service en ligne, la comptabilité ainsi que pour d'autres cas autorisés légalement et lorsque l'utilisateur en a donné son accord. laFraise reçoit et utilise les informations dans des fichiers Log qui nous transmettent le nom de l'explorateur internet de l'utilisateur. Ceci sont: Type ou version d'explorateur, système d'exploitation utilisé, URL référent (la page visualisée précédemment), Hostname du pc (Adresse IP), heure à laquelle le serveur est demandé. Ces informations ne peuvent pas être reliées à des personnes précises par laFraise et sont nécessaires pour présenter le contenu de l'offre en ligne de laFraise et pour garantir une commucation sécurisée à l'utilisateur. Le rassemblement de ces informations avec d'autres bases de données n'a pas lieu, les informations seront de surcroît effacées après une exploitation statistique.

Utilisation de cookies

En relation avec la réalisation d'offres en ligne, laFraise utilise des “cookies”. Les “cookies” sont des fichiers textes qui sont enregistrés sur l'ordinateur de l'utilisateur lors de la consultation d'une page internet. Les “cookies sont utilisés une seule fois, ou bien durablement pour pouvoir permettre à l'utilisateur de conserver de façon permanente ses réglages sur les pages de laFraise ou pour autoriser certaines fonctions de l'offre en ligne de laFraise. Les fichiers textes ne contiennent aucune donnée personnelle (comme les noms ou les adresses e-mail de l'utilisateur) ou autre information concernant la personne et laFraise ne les relie à aucune autre base de données. Les “cookies”servent, en outre, à une analyse de l'utilisation de pages internet et permettent ainsi d'améliorer notre offre afin de la rendre plus facile d'accès, effective et sûre. laFraise traite les données, dans le cadre de son offre en ligne, en partenariat avec Omniture, Inc., 550 East Timpanogos, Circle, Orem, Utah 84097 (Omniture). Omniture utilise des cookies et des “web beacons” (petits graphiques sur les pages web qui permettent l'enregistrement d'un fichier log et une analyse de fichier log). La réception et le traitement des informations se produit pour des raisons strictement statistiques et sert à l'amélioration de l'offre en ligne de laFraise. Seules les informations non privées seront traitées et utilisées. Il est possible de créer un profil d'utilisateur sous un pseudonyme à des fins publicitaires, pour une étude de marché ou pour une présentation justifiée de l'offre en ligne de laFraise, dans la mesure où l'utilisateur ne contredit pas les informations données. Les utilisateurs peuvent émettre une protestation à tout moment en désactivant cette fonction dans leur compte d'utilisateur laFraise ou par e-mail à laFraise (service@lafraise.com). Le profil d'utilisateur ne sera, en aucun cas, relié aux données concernant le pseudonyme.

Désactivation de cookies

Les visiteurs web peuvent paramétrer leur explorateur internet pour que l'enregistrement de “cookies” soit empêché. Dans certains cas, ceci peut mener au fait que des services/offres personnelles en lignes ou des fonctions particulières de la page internet ne soient plus utilisables.

Droit d'accès à l'information

Les visiteurs ou utilisateurs de pages laFraise peuvent à tout moment obtenir de laFraise des renseignements gratuits à propos de leurs informations personnelles enregistrées, leur provenance, les receveurs des ces informations ainsi que la raison de cet enregistrement.